Seibal liegt in der Nähe der kleinen Stadt Sayaxche, etwa 62 km von Flores entfernt, eine 1,5-stündige Fahrt. Im Arbeitshafen am Río Pasión befinden sich zwei rustikale Ecolodges (und einige sehr einfache Hotels), was dies zu einem guten Ausgangspunkt für Besuche in Ceibal und anderen nahe gelegenen archäologischen Stätten macht. Tagesausflüge sind auch leicht von Flores aus zu arrangieren.
Von Sayaxche aus können Sie die 17 km lange Fahrt mit dem öffentlichen Bus zu den Ruinen unternehmen. Auf den letzten Kilometern müssen Sie möglicherweise einen Pickup nehmen. Erwägen Sie, ein paar zusätzliche Dollar für die Bootsfahrt auszugeben, eine schöne 45-minütige Fahrt auf dem Fluss La Pasión. Es gibt keine Restaurants, Geschäfte oder Hotels, also packen Sie Wasser und Snacks ein.